IIRC lemmy.ml is the showcase server for lemmy software as a whole, so the organizations and individual donors who fund lemmy development also fund lemmy.ml
They mention the bigger donors here
Might be pulling this out of my ass, but I recall that one of the platinum donors gets their money to fund open-source software from EU.
Agreed, but I must admit I haven’t dug deeper so I have no clue.