I could be wrong but I think that on wordpress.com plugins are usually limited. But now that this plugin is part of the Wordpress company it’s getting first party support.

I think it’s because they build each app from source to ensure what you see on github is what you get. And I think it just takes a while to process with so many apps on fdroid getting updates.