I’m running a dozen things in compose and separately a Home Assistant server but I found the Lemmy stuff too confusing. All I wanted was a single user instance and it didn’t seem worth investigating further. What did you end up doing? Is there a guide? Ideally one that understands users may already have an nginx thing running.