2月6日までに修正版が出るからそれまで待つように、3.519.0にアップデートしていない場合はそれまでアップデートをしないように、とのこと https://support.google.com/googlepixelbuds/thread/199874034

ここに書き忘れていたのですが、3.527.0のアップデートにてすでに修正されています。